Produits et destinataires
Les produits proposés sur le site Internet de Grand Casino Luzern sont généralement disponibles dans la limite des stocks disponibles. L'offre ainsi que l'ensemble du site Internet s'adressent exclusivement à des personnes majeures domiciliées en Suisse.
Aucune garantie
Les informations et contenus (y compris tous les textes, données, graphiques et logos) du site Internet ont été élaborés avec le plus grand soin. Grand Casino Luzern n'assume toutefois aucune garantie quant à leur exactitude, précision, disponibilité, actualité et/ou exhaustivité.
Les déclarations relatives à l'avenir sont faites par Grand Casino Luzern en toute bonne foi. Les résultats effectivement obtenus peuvent toutefois différer sensiblement de ces prévisions, car ils dépendent entre autres de facteurs sur lesquels Grand Casino Luzern n'a aucune influence.
Grand Casino Luzern n'est pas tenu d'actualiser ou de maintenir à jour les informations et contenus figurant sur son site Internet. De même, Grand Casino Luzern ne peut pas garantir que le site Internet ne contient pas de virus ou d'erreurs.
Droits de propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, Grand Casino Luzern est le propriétaire exclusif des droits de propriété intellectuelle sur le site Internet, notamment des contenus et des informations du site Internet.
Les droits de propriété intellectuelle comprennent tous les droits de propriété intellectuelle de quelque nature que ce soit, par exemple : droits d'auteur, copyrights, textes, conception graphique, interfaces utilisateur et graphiques, photos, marques, logos, clips vidéo, produits contenus sur le site web, logiciels, brevets, noms de domaine Internet, données, droits sur les bases de données et tous les autres droits de propriété intellectuelle, qu'ils soient enregistrés ou non. Le téléchargement ou la copie de contenus, d'images, de photos ou d'autres fichiers ne transfère aucun droit concernant les contenus.
Toutes les informations et tous les contenus du site web peuvent être téléchargés et/ou imprimés exclusivement pour un usage privé et non commercial. La reproduction complète ou partielle, la diffusion, la modification, la création de liens, la présentation ou toute autre utilisation du site Internet ainsi que de ses informations et contenus à des fins publiques ou commerciales ne sont autorisées qu'avec l'accord écrit préalable du Grand Casino Luzern. En revanche, les photos de presse du Grand Casino Luzern peuvent être utilisées sans autorisation préalable et sans frais à des fins rédactionnelles, à condition qu'elles proviennent des archives de presse publiques du site Internet.
Clause de non-responsabilité
Dans la mesure où la loi le permet, Grand Casino Luzern ne saurait être tenu pour responsable des dommages matériels ou immatériels qui pourraient être causés par l'accès au site ou par l'utilisation ou la non-utilisation des informations qui y sont publiées, par le mauvais usage de la connexion ou par des problèmes techniques.
Grand Casino Luzern ne garantit pas que l'utilisation du matériel affiché sur le site Internet ne viole pas les droits de tiers.
Renvois et liens
Le site Internet peut contenir des renvois et des liens (appelés hyperliens) vers des sites Internet de tiers et inversement. Par le biais de ces liens, Grand Casino Luzern ne fait qu'offrir l'accès à des sites Internet de tiers.
L'accès et l'utilisation de tels sites Internet tiers se font aux risques et périls de l'utilisateur ou de l'utilisatrice. Le Grand Casino de Lucerne n'a aucune influence sur la conception, le contenu et les offres des sites auxquels il renvoie. Les informations et prestations de services des sites Internet liés relèvent entièrement de la responsabilité du tiers concerné.
Protection des données
Grand Casino Luzern est certifié par le label "GoodPrivacy". En règle générale, le site Internet de Grand Casino Luzern peut être consulté sans que vous ayez à fournir d'informations sur votre propre personne. Si des données personnelles sont néanmoins nécessaires dans un cas particulier (par exemple dans le cadre d'une commande, de l'utilisation du formulaire de contact ou d'une réservation), vous en serez informé au préalable. Ces données que vous mettez volontairement à notre disposition, ainsi que toutes les autres données que vous laissez lors de la visite de notre site web (par ex. adresse IP, version du logiciel de navigation, etc.), sont enregistrées par nos soins dans le respect de la loi fédérale sur la protection des données (LPD ; RS 235.1.) et utilisées exclusivement dans le but indiqué.
Une éventuelle transmission de données personnelles n'a lieu que pour le traitement des commandes/réservations, sur la base d'une disposition légale et/ou d'un ordre des autorités.
La liste suivante donne un aperçu de la finalité de la collecte et du traitement des données personnelles par le Grund Casino Luzern.
Objectif : réservation de tables au restaurant Olivo
La réservation de tables pour le restaurant Olivo est effectuée par le prestataire de services Bookatable (Bookatable GmbH & Co.KG, Deichstrasse 48-50, 20459 Hambourg). Lorsque vous cliquez sur le bouton "Réserver une table maintenant" sur le site web, le navigateur établit un lien vers un site web de Bookatable sur lequel vous pouvez effectuer une réservation. Les données saisies dans le masque de réservation sont traitées par Bookatable. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Bookatable à l'adresse suivante : www.bookatable.com/de/privacy-policy. Dans le cadre de la réservation sur notre site web, vous acceptez que les données collectées lors de votre visite sur notre site web soient transmises à Bookatable.
Objectif : traitement des candidatures
Pour le traitement des candidatures à un emploi, le navigateur établit un lien vers le site web recruiter.grandcasinoluzern.ch de heroes GmbH, sur lequel vous pouvez effectuer vos saisies. L'accès au backend de heroes n'est possible qu'à partir du réseau du Grand Casino Luzern. Les données saisies dans le formulaire sont exclusivement traitées par le service du personnel du Grand Casino Luzern.
Objectif : administration de manifestations et autres événements, promotions, concours et tournois, y compris les voyages et les remises de prix.
Vous avez la possibilité de participer aux promotions, concours, tournois et autres événements organisés par le Grand Casino Luzern. Pour que vous et un éventuel accompagnant puissiez participer à ces activités, il est nécessaire que vos données personnelles soient traitées pour l'administration de la participation.
Finalité : communication (concerne les adhésions my.club et les abonnements à la newsletter).
Le Grand Casino de Lucerne communique avec ses membres my.club et ses abonnés à la newsletter par le biais de différents canaux de communication, par exemple par e-mail, téléphone portable et autres canaux de même nature. Les messages du Grand Casino Luzern peuvent contenir des informations sur le Grand Casino Luzern, la disponibilité et la sécurité des services de jeu, des rappels et des annonces marketing du Grand Casino Luzern et de ses partenaires commerciaux. En ce qui concerne le Memberclub, il convient de noter que le membre ne peut pas se désinscrire des messages de service du club clients dans la mesure où ces messages contiennent des informations sur les clients, des consignes de sécurité et des informations juridiques.
Certaines communications sont nécessaires pour que le Grand Casino de Lucerne puisse remplir ses obligations découlant de votre adhésion au club clients, par exemple le rappel de l'expiration de la durée de validité de la carte my.club. D'autres communications sont basées sur un intérêt légitime à pouvoir vous envoyer des informations sur le my.club, les produits et services ainsi que les promotions.
Objectif : liste des personnes interdites de jeu (interdiction de jeu)
Si vous souhaitez être interdit(e) de jeux d'argent ou si vous devez être interdit(e) de jeux d'argent, vos données personnelles (identité, date d'émission, type d'interdiction ainsi que le nom de la maison de jeu qui a prononcé l'interdiction) sont inscrites sur une liste d'interdiction. Cette liste doit également être consultée par les autres casinos et loteries suisses. Le traitement est nécessaire pour remplir une ou plusieurs obligations légales du Grand Casino Luzern (art. 76 et suivants LFS et art. 87 et suivants LRCF).
Responsable des données
Pour toute question ou demande concernant les données personnelles, veuillez vous adresser à : Grand Casino Luzern AG, Responsable de la protection des données, Haldenstrasse 6, CH-6006 Lucerne.
Cookies
Grand Casino Luzern utilise des cookies sur son site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés de manière permanente ou temporaire dans votre ordinateur lorsque vous visitez le site Internet. L'objectif des cookies est notamment d'analyser l'utilisation du site Internet à des fins d'évaluation statistique et d'amélioration continue. Vous pouvez à tout moment désactiver tout ou partie des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Si les cookies sont désactivés, il se peut que vous ne disposiez plus de toutes les fonctions du site web.
Google Analytics
Le site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies" qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. En cas d'activation de l'anonymisation de l'IP sur le site web, votre adresse IP sera toutefois préalablement abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen.
Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte du Grand Casino de Lucerne afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir au Grand Casino de Lucerne d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions du site Internet dans leur intégralité.
Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : Browser-Add-On pour la désactivation de Google Analytics.
Primauté des conditions supplémentaires
Certaines parties du site web peuvent contenir des informations, des conditions, des dispositions ou des déclarations supplémentaires ("conditions supplémentaires"). En cas de contradiction entre les présentes conditions générales d'utilisation et les conditions complémentaires, les conditions complémentaires prévalent.
Droit applicable et juridiction compétente
Toutes les relations juridiques entre le Grand Casino Luzern et les utilisateurs du site Internet sont régies par le droit suisse, à l'exclusion de la loi fédérale sur le droit international privé (LDIP) et à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (Convention de Vienne). En cas de litige entre les utilisateurs du site Internet et Grand Casino Luzern, le tribunal de Lucerne est seul compétent. Grand Casino Luzern se réserve toutefois le droit de faire valoir ses droits au domicile/siège de l'utilisateur.